beauty and the beast deleted romantic post-lovemaking scene